Les forces spéciales de la marine américaine ont pris le contrôle du pétrolier transportant du brut acheté illégalement aux rebelles libyens qui occupent les terminaux pétroliers de l'est, a annoncé lundi le Pentagone.
Personne n'a été blessé "lorsque les forces américaines, à la demande à la fois des gouvernements libyen et chypriote, ont abordé et pris le contrôle du pétrolier Morning Glory, un navire qui avait été capturé un peu plus tôt ce mois-ci par trois Libyens armés", a déclaré dans un communiqué le responsable du service de presse du Pentagone, l'amiral John Kirby.
L'opération a été approuvée par le président Barack Obama et a eu lieu peu après 02h00 GMT lundi, "dans les eaux internationales au sud-est de Chypre", précise le communiqué.
Le Morning Glory "transporte une cargaison de pétrole qui appartient à la compagnie d'Etat lybienne Compagnie pétrolière nationale. Le navire et sa cargaison avaient été obtenus illégalement dans le port d'al-Sedra", ajoute le Pentagone.
Le navire, piloté par un équipage de la marine américaine, va "bientôt être acheminé vers un port de Lybie".
Personne n'a été blessé "lorsque les forces américaines, à la demande à la fois des gouvernements libyen et chypriote, ont abordé et pris le contrôle du pétrolier Morning Glory, un navire qui avait été capturé un peu plus tôt ce mois-ci par trois Libyens armés", a déclaré dans un communiqué le responsable du service de presse du Pentagone, l'amiral John Kirby.
L'opération a été approuvée par le président Barack Obama et a eu lieu peu après 02h00 GMT lundi, "dans les eaux internationales au sud-est de Chypre", précise le communiqué.
Le Morning Glory "transporte une cargaison de pétrole qui appartient à la compagnie d'Etat lybienne Compagnie pétrolière nationale. Le navire et sa cargaison avaient été obtenus illégalement dans le port d'al-Sedra", ajoute le Pentagone.
Le navire, piloté par un équipage de la marine américaine, va "bientôt être acheminé vers un port de Lybie".
LIRE:
Retrouvez les articles du HuffPost Maghreb sur notre page Facebook.
