Le derby opposant le Club africain (CA) à l’Espérance sportive de Tunis (EST) aura bien lieu ce dimanche, dans le stade de Radès à 14h30, dans le cadre de la 22ème journée du championnat de football tunisien.
Le Club Africain avait en effet fait la demande de repousser la rencontre avec l'EST, ces derniers ayant bénéficié de jours de repos supplémentaires obtenus suite à l'annulation du match Jeunesse Sportive Kairouanaise - Espérance Sportive de Tunis. Match qui devait avoir lieu jeudi dernier, annulé pour cause de terrain impraticable.
Ce derby de la capitale, attendu par tous les supporters, est une occasion de transposer leur soutien d'une manière originale et en dehors du terrain.
Un derby du Web
Les supporters de l'EST du monde entier postent depuis le début de semaine sur les réseaux sociaux des photos les lettres T.Z.T.M. et le hashtag associé #TZTM ("Tâich Zantour, Tâich makhour") pouvant être traduit par "Quand tu es clubiste, tu vis frustré".
La réponse des rivaux ne s'est pas faite attendre puisque les supporters du CA ont répliqués avec une campagne tout aussi originale, accompagnée de l'acronyme T.Z.Z.T. ou #TZZT ("Terbah Z..i Z..i Tarajji"), ce qui donne, en d'autres termes et en plus "soft": "L'Espérance, tu ne gagneras que dalle".
Découvrez le diaporama photos des supporters espérantistes:
Et celui des supporters clubistes:
Le Club Africain avait en effet fait la demande de repousser la rencontre avec l'EST, ces derniers ayant bénéficié de jours de repos supplémentaires obtenus suite à l'annulation du match Jeunesse Sportive Kairouanaise - Espérance Sportive de Tunis. Match qui devait avoir lieu jeudi dernier, annulé pour cause de terrain impraticable.
Ce derby de la capitale, attendu par tous les supporters, est une occasion de transposer leur soutien d'une manière originale et en dehors du terrain.
Un derby du Web
Les supporters de l'EST du monde entier postent depuis le début de semaine sur les réseaux sociaux des photos les lettres T.Z.T.M. et le hashtag associé #TZTM ("Tâich Zantour, Tâich makhour") pouvant être traduit par "Quand tu es clubiste, tu vis frustré".
La réponse des rivaux ne s'est pas faite attendre puisque les supporters du CA ont répliqués avec une campagne tout aussi originale, accompagnée de l'acronyme T.Z.Z.T. ou #TZZT ("Terbah Z..i Z..i Tarajji"), ce qui donne, en d'autres termes et en plus "soft": "L'Espérance, tu ne gagneras que dalle".
Si vous êtes supporters de l'un des deux clubs, vous pouvez vous aussi poster vos photos directement sur les diaporamas ci-dessous:
Découvrez le diaporama photos des supporters espérantistes:
Et celui des supporters clubistes:
Retrouvez les articles du HuffPost Maghreb sur notre page Facebook.