Plus c'est gros plus ça passe? Quelques médias ont cru, comme le site canadien CBC.ca, que ce reportage avait réellement été diffusé à la télévision nord-coréenne. En fait, il s'agit d'un fake.
Dans cette vidéo d'une minute (en haut de l'article), on peut voir une présentatrice affirmer que la Corée du Nord (qui ne participe pas au Mondial brésilien) a terminé première de son groupe. Et de quelle manière! Trois succès contre le Japon (7-0), les Etats-Unis (4-0) et la Chine (2-0)...
Et au prochain tour, dans un match de barrages (!), la Corée du Nord affrontera le Portugal de Cristiano Ronaldo. Dans cette vidéo, on peut aussi voir des images des fan-fest brésiliens, avec un Kim Jong-un superposé sur un écran géant.
Pourquoi c'est un fake? La voix de la présentatrice ne correspond pas au mouvement de ses lèvres et, selon un utilisateur de Reddit, le dialecte de la voix-off est entièrement faux. Par ailleurs, certains habitants du pays sont conscients de ce qui se passe réellement au Brésil: les matches sont diffusés sur écran géant à Pyongyang... jusqu'à 35 heures plus tard.
Rappelons que la Corée du Nord avait disputé les Coupes du monde 1966 et 2010. Il y a quatre ans en Afrique du Sud, la sélection asiatique avait perdu 2-1 contre le Brésil, 7-0 contre le Portugal et 3-0 contre la Côte-d'Ivoire durant la phase de poules.
Dans cette vidéo d'une minute (en haut de l'article), on peut voir une présentatrice affirmer que la Corée du Nord (qui ne participe pas au Mondial brésilien) a terminé première de son groupe. Et de quelle manière! Trois succès contre le Japon (7-0), les Etats-Unis (4-0) et la Chine (2-0)...
Et au prochain tour, dans un match de barrages (!), la Corée du Nord affrontera le Portugal de Cristiano Ronaldo. Dans cette vidéo, on peut aussi voir des images des fan-fest brésiliens, avec un Kim Jong-un superposé sur un écran géant.
Pourquoi c'est un fake? La voix de la présentatrice ne correspond pas au mouvement de ses lèvres et, selon un utilisateur de Reddit, le dialecte de la voix-off est entièrement faux. Par ailleurs, certains habitants du pays sont conscients de ce qui se passe réellement au Brésil: les matches sont diffusés sur écran géant à Pyongyang... jusqu'à 35 heures plus tard.
Rappelons que la Corée du Nord avait disputé les Coupes du monde 1966 et 2010. Il y a quatre ans en Afrique du Sud, la sélection asiatique avait perdu 2-1 contre le Brésil, 7-0 contre le Portugal et 3-0 contre la Côte-d'Ivoire durant la phase de poules.
LIRE AUSSI:
- La Coupe du monde 2018 en Russie sera-t-elle l'antithèse de celle au Brésil?
- Suivez Allemagne-Argentine, la finale de la Coupe du monde, avec le meilleur (et le pire) du Web
- Le record de buts dans une Coupe du monde va-t-il être battu? (VIDÉOS)
Retrouvez les articles du HuffPost Maghreb sur notre page Facebook.