La présidente brésilienne Dilma Rousseff a filé la métaphore en souhaitant la bienvenue au 600'000 étrangers qui affluent au Brésil pour le Mondial: "Amis du monde entier, venez en paix! Le Brésil, comme le Christ rédempteur, a les bras ouverts pour vous accueillir tous", a-t-elle lancé dans une allocation radio-télévisée.
Affirmant que le Brésil était "prêt, sur et en dehors des terrains" à accueillir le plus grand événement sportif planétaire avec les JO, la présidente brésilienne a défendu bec et ongles l'organisation coûteuse du Mondial, critiquée par de nombreux Brésiliens.
"Nous avons construit, amélioré des aéroports, des ports, des avenues, des ponts, des voies d'accès, des lignes de transport rapides et nous l'avons fait en premier lieu pour les Brésiliens", a plaidé Mme Rousseff, qui briguera un second mandat en octobre.
Ces réalisations "ne partiront pas dans les valises des touristes après le Mondial. La Coupe dure à peine un mois (12 juin au 13 juillet), mais les bénéfices resteront toute la vie", a-t-elle poursuivi.
Le présidente brésilienne s'est efforcée de minimiser le fardeau des 11 milliards de dollars investis dans la préparation du Mondial, dont un tiers dans la construction ou la rénovation des stades. Les Brésiliens avaient massivement protesté en juin 2013 contre ces dépenses, pour réclamer à leur place des investissements dans des services publics de base déficients: transports, santé et éducation.
"Depuis 2010, quand nous avons commencé à construire les stades, le gouvernement fédéral, les Etats fédérés et les municipalités ont investi 1,7 trillon de réais (environ 1, 250 milliards de dinars tunisien) en éducation et santé", a-t-elle martelé.
Mais l'ambiance est globalement plutôt terne, à Sao Paulo comme dans tout le Brésil depuis longtemps. Avec la menace de reprise de la grève du métro de Sao Paulo, la météo reste à l'orage à la veille du match d'ouverture Brésil-Croatie.
Les Brésiliens attendent
L'imminence du coup d'envoi noue déjà les estomacs des stars milliardaires du foot. "Le plus fastidieux, c'est un ou deux jours avant. On va dormir en pensant au match, on va manger en pensant à shooter dans le ballon", a confié mardi l'avant-centre brésilien Fred.
Pour tuer l'attente, les fans brésiliens font leurs dernières emplettes aux étals de Sao Paulo, mégapole trépidante de 20 millions d'habitants où des embouteillages monstres coagulent au ras d'un dédale infini de gratte-ciel.
Ici le drapeau brésilien se vend 10 réais (3 euros), le maillot de la sélection -de contrefaçon bien sûr!- pour 15 euros. Il y a aussi les lunettes de fantaisie jaunes et vertes, les perruques, chapeaux et casquettes du même acabit. "J'achète toutes ces bricoles pour le premier match que nous allons voir tous ensemble à la maison autour d'un barbecue", explique Claudia Hurias, une "pauliste" aux mains pleines de pacotille. Mais l'ambiance est globalement plutôt terne, à Sao Paulo comme dans tout le Brésil depuis longtemps.
Et entre Congrès des longs couteaux de la Fifa au parfum de corruption pour la Coupe du Monde au Qatar et menaces de reprise de la grève du métro de Sao Paulo, la météo reste à l'orage à la veille du match d'ouverture Brésil-Croatie.
Grèves et manifestations se sont succédé depuis la fronde sociale historique de juin 2013 contre les 11 milliards de dollars engloutis dans l'organisation chaotique du Mondial et exiger des transports, hôpitaux et écoles décents "aux normes Fifa".
Quelque 53% des Brésiliens sont convaincus que le Mondial leur apportera plus de préjudices que d'avantages. Même s'ils sont 68% à s'opposer aux manifestations jusqu'au 13 juillet.
La menace demeure réelle même si elle semble désormais limitée. La radicalisation des manifestations et les violences policières ont découragé la majorité des Brésiliens d'exprimer leur mécontentement dans la rue.
Affirmant que le Brésil était "prêt, sur et en dehors des terrains" à accueillir le plus grand événement sportif planétaire avec les JO, la présidente brésilienne a défendu bec et ongles l'organisation coûteuse du Mondial, critiquée par de nombreux Brésiliens.
"Nous avons construit, amélioré des aéroports, des ports, des avenues, des ponts, des voies d'accès, des lignes de transport rapides et nous l'avons fait en premier lieu pour les Brésiliens", a plaidé Mme Rousseff, qui briguera un second mandat en octobre.
Ces réalisations "ne partiront pas dans les valises des touristes après le Mondial. La Coupe dure à peine un mois (12 juin au 13 juillet), mais les bénéfices resteront toute la vie", a-t-elle poursuivi.
Le présidente brésilienne s'est efforcée de minimiser le fardeau des 11 milliards de dollars investis dans la préparation du Mondial, dont un tiers dans la construction ou la rénovation des stades. Les Brésiliens avaient massivement protesté en juin 2013 contre ces dépenses, pour réclamer à leur place des investissements dans des services publics de base déficients: transports, santé et éducation.
"Depuis 2010, quand nous avons commencé à construire les stades, le gouvernement fédéral, les Etats fédérés et les municipalités ont investi 1,7 trillon de réais (environ 1, 250 milliards de dinars tunisien) en éducation et santé", a-t-elle martelé.
Mais l'ambiance est globalement plutôt terne, à Sao Paulo comme dans tout le Brésil depuis longtemps. Avec la menace de reprise de la grève du métro de Sao Paulo, la météo reste à l'orage à la veille du match d'ouverture Brésil-Croatie.
Les Brésiliens attendent
L'imminence du coup d'envoi noue déjà les estomacs des stars milliardaires du foot. "Le plus fastidieux, c'est un ou deux jours avant. On va dormir en pensant au match, on va manger en pensant à shooter dans le ballon", a confié mardi l'avant-centre brésilien Fred.
Pour tuer l'attente, les fans brésiliens font leurs dernières emplettes aux étals de Sao Paulo, mégapole trépidante de 20 millions d'habitants où des embouteillages monstres coagulent au ras d'un dédale infini de gratte-ciel.
Ici le drapeau brésilien se vend 10 réais (3 euros), le maillot de la sélection -de contrefaçon bien sûr!- pour 15 euros. Il y a aussi les lunettes de fantaisie jaunes et vertes, les perruques, chapeaux et casquettes du même acabit. "J'achète toutes ces bricoles pour le premier match que nous allons voir tous ensemble à la maison autour d'un barbecue", explique Claudia Hurias, une "pauliste" aux mains pleines de pacotille. Mais l'ambiance est globalement plutôt terne, à Sao Paulo comme dans tout le Brésil depuis longtemps.
Et entre Congrès des longs couteaux de la Fifa au parfum de corruption pour la Coupe du Monde au Qatar et menaces de reprise de la grève du métro de Sao Paulo, la météo reste à l'orage à la veille du match d'ouverture Brésil-Croatie.
Grèves et manifestations se sont succédé depuis la fronde sociale historique de juin 2013 contre les 11 milliards de dollars engloutis dans l'organisation chaotique du Mondial et exiger des transports, hôpitaux et écoles décents "aux normes Fifa".
Quelque 53% des Brésiliens sont convaincus que le Mondial leur apportera plus de préjudices que d'avantages. Même s'ils sont 68% à s'opposer aux manifestations jusqu'au 13 juillet.
La menace demeure réelle même si elle semble désormais limitée. La radicalisation des manifestations et les violences policières ont découragé la majorité des Brésiliens d'exprimer leur mécontentement dans la rue.
LIRE AUSSI:
Retrouvez les articles du HuffPost Maghreb sur notre page Facebook.